For more than 35 years, Japan's Muji stores have given generics a whole new meaning. Judith Kolenburg traces the retailer's growth. Click here to download video